Post Reply  Post Thread 
Neues aus der Anstalt
Author Message
Malone
Administrator
******


Posts: 4,810
Group: Administrator
Joined: May2007
Status: Offline
Reputation: 33

Joyland
Malonatia
Prosperia
Post: #1
Neues aus der Anstalt

Läuft gerade wieder im ZDF. Bestes Kabarett wo gibt.

Schramm meinte gerade, Achmadineschad wurde nachweislich falsch übersetzt. Angeblich sagte er ja: "Israel muss von der Landkarte getilgt werden." In Anbetracht der Atomwaffenentwicklung im Lande eine schockierende Aussage, die einen Präventivkrieg rechtfertigen könnte. Laut Schramm sagte er aber: "Die Besatzungsmacht Israel muss Geschichte werden."

Naja, das klingt auf Persisch wahrscheinlich auch zum Verwechseln ähnlich... Hmm


Per aspera ad astra.

Please post questions always in the forum and do not message them to me!
01.07.2008 22:49
Visit this user's website Find all posts by this user Quote this message in a reply
Z. Beeblebrox
Der größte Knaller seit dem Urknall
****


Posts: 1,527
Group: Super Moderators
Joined: Oct2007
Status: Offline
Reputation: 22

Atlantis
FDPistazien
Post: #2
RE: Neues aus der Anstalt

Mist, hab doch glatt meine Lieblingssendung verpasst. MotzMotzMotz
Gibt's da irgend'ne Wiederholung?


Es ist nicht Deine Schuld, dass die Welt ist, wie sie ist.
Es wär nur Deine Schuld, wenn sie so bleibt.
01.07.2008 23:18
Find all posts by this user Quote this message in a reply
oVermind
Junior Member
*


Posts: 35
Group: Basic
Joined: Jan2008
Status: Offline
Reputation: 0

Arktika
Post: #3
RE: Neues aus der Anstalt

ich glaube um 2.05uhr kommt eine Wiederholung...

01.07.2008 23:26
Find all posts by this user Quote this message in a reply
Z. Beeblebrox
Der größte Knaller seit dem Urknall
****


Posts: 1,527
Group: Super Moderators
Joined: Oct2007
Status: Offline
Reputation: 22

Atlantis
FDPistazien
Post: #4
RE: Neues aus der Anstalt

DANKE! You made my night!


Es ist nicht Deine Schuld, dass die Welt ist, wie sie ist.
Es wär nur Deine Schuld, wenn sie so bleibt.
01.07.2008 23:28
Find all posts by this user Quote this message in a reply
fleischidambach
Kleiner, diktatorischer Super Moderator
****


Posts: 764
Group: Super Moderators
Joined: Jan2008
Status: Offline
Reputation: 7

Spektromia
Toxikologia
Post: #5
RE: Neues aus der Anstalt

Hm, ob der iranische Präsident wohl öfters unglücklich übersetz worden sein könnte? Kopfkratz

02.07.2008 16:23
Find all posts by this user Quote this message in a reply
Post Reply  Post Thread 

View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe to this Thread | Add Thread to Favorites

Forum Jump: